今日のドイツ語学習 20.9.2018 : 反復と発見

DW の langsam gesprochene Nachrichten を聴く

ニュースの内容としては、

• 南北朝鮮の外交努力の協調合意
• ポーランド、自国に米兵を要請
• 難民問題
• サッカー、チャンピオンズリーグ*1

といったもの。

ブログが、頭の中で理解したことを言語化するきっかけを与えてくれる。

『まいにちドイツ語』を聴く

テーマは「富士山」。

葛飾北斎、歌川広重も話題にのぼる。

• und zwar 「しかも」「詳しく言うとつまり」「それも」

という表現が紹介されていた。使用頻度は高そう。

反復と発見

このように毎日同じことをやっているのだが、日々の内容は別物。コンテンツは日々変化する。ドイツ語学習という枠の中で。

まだ、たかだか4ヶ月程度の継続。これでは継続のうちには入らないかもしれないが、頓挫しがちな私としては比較的続いているほうかもしれない。

日々何らかの発見があるから続けられるのかもしれない。

• 新しい出来事への感動だったり
• 自身の無知の自覚だったり

とにかく面白がれている状態。

*1:下の2つは雑ですね