今日のドイツ語学習 27.8.2018 プラス
DW の langsam gesprochene Nachrichten を聴く
通常運転。
まいにちドイツ語を聴く
こちらも通常運転。
動画サイトで好きなアニメのドイツ語字幕付きのものを観る
幽遊白書（幽☆遊☆白書）という作品の大ファンである*2。これの字幕付きのものを観たりもしている。特に軽妙な会話がどのように展開されるか、大変参考になる。
映画やドラマ、アニメを介した語学学習はよく言われていることであるが、「個人的な見解としては」、メインに据えられない、サブ的な学習方法だと言わざるを得ない。
楽しみながら学べる。それは確かだと思うが、私の場合、コンテンツへの愛が強すぎる為か、作品そのものへフォーカスしてしまい、ドイツ語どころではなくなることが多い。あくまで息抜き的な位置だと捉えておきたい。*3
自分の語彙力を知る
自分が「どこにいるのか」を知ることが次の適切なステップを導く。
https://www.ito-tomohide.com/entry/2018/04/08/200300
愛読しているこちらのブログ記事で、一つ目に紹介されているサイトを試してみた。
四択問題50問に答えて自分の語彙量を測る。
… …
私の結果は「18歳」程度の語彙量とのこと*4。上位24パーセント。母数が何を表すかは分からない。修行を積んで再び挑もう！
今週で8月が終わる
語彙だけでなく、ドイツ語学習や暮らし全体についても確認しておきたい。
