ある多言語学習者の断想

ohne Fleiß kein Preis.

今日のドイツ語ニュース 2019年5月9日

09.05.2019 – Langsam gesprochene Nachrichten | Nachrichten | DW | 09.05.2019

今日もありがとうございます。

 

Trump ordnet neue Sanktionen gegen Iran an

「トランプ、イランに対し新たな制裁を準備する」

 

US-Justizminister unter Druck

「米国司法省長に圧力がかかる」

 

Vizechef des venezolanischen Parlaments festgenommen

ベネズエラの副議長、逮捕」

 

Europarat kritisiert Gewalt bei Abschiebeflug aus München

欧州議会ミュンヘンからの送還便による暴力を批判する」

 

Großbritannien eine Woche ohne Kohlestrom

「イギリス、化石燃料による電気を使わない一週間」

イギリスで1週間連続で石炭火力の接続がゼロに 風力と太陽光は最大で原発18基分を供給|ニフティニュース

 

Mann springt in führerlosen Lastwagen auf der Autobahn 1

アウトバーン1号線にて男性が運転手のいないトラックに飛び乗る」

車を停めるために。

 

Tottenham im Champions-League-Finale

トッテナムチャンピオンズリーグ決勝進出」

 

今日でこのブログも1年。内容はともかく、毎日*1欠かさず更新することができました。

引き続きどうぞよろしくお願いします。

*1:今のように日付を超えることはありますが