ある多言語学習者の断想

ohne Fleiß kein Preis.

今日のドイツ語ニュースから 2019年5月31日

31.05.2019 – Langsam gesprochene Nachrichten | Nachrichten | DW | 31.05.2019

今日もこちらを覗いてみます。

  • トランプ、メキシコに関税
  • メルケル、トランプのやり方とは一線を画す
  • ペルシャ湾岸諸国、イランとの融和への議論へ
  • ドナウ川における死者を伴う船の事故につき、船長逮捕

などなど。

 

読み

米国、特にトランプ大統領の話題が目立ちます。とにかくお騒がせな言動の数々。ニュースになりやすいのでしょう。

 

また一つ一つのトピックス、事実単体はさほど大きな出来事ではないとしても、後々の何かとんでもない事件の引き金になり得たりしそうです。

受け売りですが、

  • 未来の予測は、知る人の少ないわずかな情報ではなく、誰もが知り得る多くの出来事のパズルによって可能となる

という話。これを意識しておきたいところです。