今日のドイツ語ニュース 2019年3月16日 - ある多言語学習者の断想

今日もありがとうございます。

Neuseeland will nach Anschlag strengere Waffengesetze

「ニュージーランド、襲撃を経て武器の取締法を厳格化する方針」

Slowaken wählen neues Staatsoberhaupt

「スロヴァキア国民、新たな国家元首を選ぶ」

Deutscher Reporter Billy Six kommt aus Haft in Venezuela frei

「ドイツ人リポーター、ビリー・シックス、ベネズエラで釈放される」

Papst-Gesandtem in Paris droht Aufhebung von Immunität

「パリのローマ教皇大使ら、治外法権の撤廃へ」

Ford will mehr als 5000 Stellen in Deutschland abbauen

「フォード、ドイツの5000人以上を解雇する方針」

Wieder kein Heimsieg für Mönchengladbach

「メンヒェングラートバッハ、またもやホームで勝てず」

heimsieg は辞書に載ってないんですよね。

今日もありがとうございました。