ある多言語学習者の断想

ohne Fleiß kein Preis.

今日のドイツ語ニュース 2019年3月22日

22.03.2019 – Langsam gesprochene Nachrichten | Nachrichten | DW | 22.03.2019

今日もありがとうございます。

 

EU-Gipfel beschließt Zwei-Stufen-Plan für Brexit

EU首脳会談、Brexitのための二段階計画を決める」

 

US-Außenminister Pompeo droht Venezuela

「米国外相ポンペイオ、ベネズエラを威嚇する」

 

Trumps Golanhöhen-Vorstoß von arabischen Staaten verurteilt

「トランプのゴラン高原への攻勢、アラブ諸国により非難される」

 

Neuseeland gedenkt der Terroropfer von Christchurch

ニュージーランド、教会のテロ犠牲者を偲ぶ」

 

Indonesische Fluggesellschaft storniert Kauf von 49 Boeing 737 MAX 8

インドネシアの航空会社、49台のBoeing機737 MAX 8の購入をキャンセル」

 

47 Tote nach Chemie-Explosion in China

「中国にて化学爆発により47人の死者」

 

UN: mehr als 550 Todesopfer durch Wirbelsturm Idai

「国連: 大旋風 Idai により550以上の犠牲者」

 

今日もありがとうございました。