今日のドイツ語ニュース 2019年5月24日 - ある多言語学習者の断想

今日もありがとうございます。

Sozialdemokraten liegen bei Europawahl in Niederlanden vorn

「社会民主党、オランダの欧州選挙にて誕生」

Europarat will keine rechtspopulistische Fraktion

「欧州議会、右派ポピュリスト派を無くす意向」

Orban hält CSU-Politiker Weber nicht für konservativ

「オルバン、CSUのヴェーバーを保守派ではないとみなす」

文法的にも意味的にも取れていないと自覚。

Erste gleichgeschlechtliche Ehe in Taiwan geschlossen

「最初の同性婚、台湾にて」

US-Justiz verschärft Anklage gegen Assange

「米国司法、アサンジに対して更に厳しく告訴」

Zehntausende Schüler demonstrieren wieder für Klimaschutz

「数万人の学生、気候保全へのデモ」

Fußball-Bundesliga: Stuttgart muss um Klassenerhalt bangen

「サッカーブンデスリーガ: シュトゥットガルト、クラス維持について心配せざるを得ず」

今日もありがとうございました。