今日のドイツ語ニュース 2019年4月27日

27.04.2019 – Langsam gesprochene Nachrichten | Nachrichten | DW | 27.04.2019

今日もありがとうございます。

Altmaier berät über Handelskrieg zwischen China und den USA

「アルトマイヤー、米中間の貿易戦争について助言」

Mindestens 15 Tote bei Razzia in Sri Lanka

「スリランカにて捜査により少なくとも15人の死者」

Jugendämter prüfen Sorgerechtsentzug für IS-Rückkehrer mit Kindern

「青少年局、ISに回帰する扶養権の剥奪についてテストする」

※ちょっとお手上げレベルです。

Aktionäre verweigern Bayer-Chef Baumann die Entlastung

「株主ら、バイエルトップのバウマンに対し解雇を拒否する」

Trump ruft OPEC-Staaten zu verstärkter Ölförderung auf

「トランプ、OPEC諸国に石油採掘減産を呼びかける」

Skandinavische Airline SAS streicht wegen Pilotenstreiks viele Flüge

「スカンジナビア航空、パイロットのストライキにのため多くの便が欠航」

Fußball-Bundesliga: Leverkusen siegt in Augsburg

「サッカーブンデスリーガ: レバークーゼン、アウグスブルクに勝利」

今日もありがとうございました。