ある多言語学習者の断想

ohne Fleiß kein Preis.

2018-06-01から1ヶ月間の記事一覧

独独辞典がもたらすもの

例えば、Seide という語が分からなかったとします。独和辞典ではなく独独辞典*1を引いてみます。すると以下のように書かれています。 Seide die; -, -n; ein weicher, glänzender, teurer Stoff, den man aus dem Faden macht, den ein Insekt (die Seidenra…

『まいにちドイツ語』応用編 第16課

今日も抜粋しておきましょう。 Genauso wichtig wie der Geschmack ist die Darreichung der Speisen. (味とまったく同じくらい重要なのは、料理の出され方だ) 「genauso + 形容詞/副詞 + wie 〜 」 (〜とまったく同じくらい…) いわゆる同等比較の表現。…

2018年5月にどれだけドイツ語に接したのか?

今日から6月*1ですね。先月、自分がどれだけドイツ語に時間を使ったのか。一か月間のドイツ語総学習時間を概算してみることにします。 『まいにちドイツ語』の聴取:平日毎朝15分間→15分×約20日*2→300分→5時間 ドイツ語の各種参考書の読み込み:主に通勤中毎…