今日のドイツ語ニュース 2019年2月12日 - ある多言語学習者の断想

今日も私なりに「読んで」みます。

Offenbar Grundsatzeinigung im US-Haushaltsstreit erzielt.

「米国予算議論において、明白な政治的信条としての統一を成し遂げる」

Netanjahu warnt den Iran vor Angriffen auf Israel.

「ネタニヤフ首相、イランへ、イスラエルに対する攻撃をしないよう伝える」

Proteste in Haiti legen öffentliches Leben lahm.

「ハイチでの抗議活動、公衆生活を麻痺させる」

Macron verliert weiteren wichtigen Mitarbeiter.

「マクロン、重要な仲間を喪う」

Spanien hält Gericht über die Katalanen.

「スペイン、カタロニア人についての裁判をする」

Guaidó präsentiert Hilfslieferungen.

「グアイド、支援物資を提供する」

今日もありがとうございました。