ある多言語学習者の断想

ohne Fleiß kein Preis.

今日のドイツ語ニュース 2018年12月19日

EU einig über Verbot von Einweg-Plastik

EUの使い捨てプラスチック禁止について合意」

これがトップニュース。環境への意識の高さでしょうか。

 

Gedenken an Opfer des Terroranschlags auf Berliner Weihnachtsmarkt

「ベルリンのクリスマスにおけるテロの犠牲者についての回想」

2016年12月19日の事件についてですね。

 

Maas reagiert zurückhaltend auf Syrien-Einigung

「マース外相、シリアの統一に慎重な反応」

シリア情勢、別途勉強しておきたいものの一つです。

 

US-Senat beschließt weitreichende Justizreform

「米国上院、広範にわたる司法改革を決議」

 

USA und Mexiko einigen sich auf Entwicklungsplan

「米国とメキシコ、開発計画で合意」

 

Madagaskar wählt einen neuen Präsidenten

マダガスカル、新大統領を選出」

 

Kuba verankert Ehe für alle nicht in neuer Verfassung

キューバ、新法において婚姻が定着しているわけではない」

これはちょっとお手上げです。

 

19.12.2018 – Langsam gesprochene Nachrichten

↑今日もありがとうございました。